-
1 роликовая кантующая проводка
roller twister trough, mechanical roller twister, roller twisterРусско-английский политехнический словарь > роликовая кантующая проводка
-
2 роликовая кантующая проводка
Engineering: mechanical roller twister, roller twister, roller twister troughУниверсальный русско-английский словарь > роликовая кантующая проводка
-
3 проводка роликовая кантующая
• проводка f роликовая кантующаяenglish: roller twisterdeutsch: Rollendrallführung ffrançais: retourneur m à rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > проводка роликовая кантующая
-
4 кантующая роликовая проводка
Metallurgy: mechanical roller twisterУниверсальный русско-английский словарь > кантующая роликовая проводка
-
5 torbellino
m.1 whirlwind (remolino) (of air).2 whirlwind.3 whirlwind (persona inquieta).4 live wire.* * *2 figurado (abundancia de cosas) whirl, turmoil, welter\torbellino de ideas figurado brainstorm* * *SM1) [de viento] whirlwind; [de polvo] dust cloud2) [de cosas] whirl3) (=persona) whirlwind* * *b) ( de actividad) whirlc) ( persona inquieta) bundle of energy* * *b) ( de actividad) whirlc) ( persona inquieta) bundle of energy* * *torbellino11 = maelstrom, vortex [vortexes/vortices, -pl.], whirlwind, whirlpool, whirl.Ex: Specific types of information are considered imperative to decipher the intricate process of surviving in a modern, mid-nineties maelstrom of socio-economic crises.
Ex: The vortex of socio-economic change in the UK has caused, inter alia, libraries to be regarded as a drain on the ratepayer's pocket.Ex: The article 'Harnessing the whirlwind of information technologies' discusses new technologies and their impact on the health library.Ex: The most recent drawings refer explicitly to landscapes, with waterfalls, mountains, and whirlpools.Ex: Like a whirl of shiny flakes sparkling in a snow globe, Hubble catches an instantaneous glimpse of many hundreds of thousands of stars.torbellino22 = roller coaster.Ex: The book likens the early adolescent years to a roller coaster, often unpredictable but exciting and filled with possibility.
torbellino33 = live wire.Nota: Dicho de una persona.Ex: The man is a live wire of nerves and predictable unpredictability.
* * *pasó como un torbellino she rushed past like a whirlwind2 (de actividad) hurly-burly, whirlun torbellino de sentimientos muy confusos a turmoil o whirl of confused emotionsel torbellino de la gran ciudad the hurly-burly o the hustle and bustle of the big city3 (persona inquieta) bundle of energy* * *
torbellino sustantivo masculino
( de polvo) dust storm
torbellino sustantivo masculino
1 (remolino de viento) whirlwind, US twister
2 fig (agitación) whirl
(de sentimientos) turmoil
' torbellino' also found in these entries:
English:
whirl
- whirlwind
- eddy
* * *torbellino nm1. [remolino] [de aire] whirlwind;[de agua] whirlpool; [de polvo] dust cloud2. [mezcla confusa] [de actividad, emociones] whirlwind;su vida es un torbellino her life is a whirlwind of activity3. [persona inquieta] whirlwind;es un torbellino de energías she is a bundle of energy* * *m whirlwind* * *torbellino nm: whirlwind
См. также в других словарях:
Twister — may refer to: * Media ** Twister (1989 film), 1989 comedy film starring Suzy Amis and Crispin Glover ** Twister (1996 film), 1996 action film starring Helen Hunt and Bill Paxton * Entertainment ** Twister (game) ** Twister, a roller coaster at… … Wikipedia
Twister II — Infobox roller coaster name = Twister II caption = Twister II, the ride is based on the original Elitch Gardens Mr. Twister roller coaster. location = Elitch Gardens locationarticle = Elitch Gardens (Amusement Park) type = Wood designer = John… … Wikipedia
Twister (roller coaster) — Infobox roller coaster name= Twister caption= location= Knoebels section= type= Wood type2= type3= Kilocoaster status= Open opened= July 24, 1999 manufacturer= Knoebels staff designer= John Fetterman, 1999; from John Allen s 1964 Mister Twister… … Wikipedia
Twister roller coaster — A twister roller coaster is the generic name given to any roller coaster layout which tends to twist or interweave its track within itself several times. It is essentially the opposite of an Out and Back roller coaster, which is often a much more … Wikipedia
Roller coaster — Montagnes russes Un manège grand huit vu du sol, de loin … Wikipédia en Français
Roller coaster — For other uses, see Roller coaster (disambiguation). The Scenic Railway at Luna Park, Melbourne, is the world s oldest continually operating rollercoaster, built in 1912 … Wikipedia
roller coaster — 1. a small gravity railroad, esp. in an amusement park, having a train with open cars that moves along a high, sharply winding trestle built with steep inclines that produce sudden, speedy plunges for thrill seeking passengers. 2. a car or train… … Universalium
Roller Coaster Tycoon — RollerCoaster Tycoon (kurz „RCT“) ist eine 1999 von Chris Sawyer entwickelte Wirtschaftssimulation mit 2D Grafik und isometrischer Ansicht, bei der der Spieler in die Rolle eines Parkdirektors schlüpft und einen Vergnügungspark aufbauen und/oder… … Deutsch Wikipedia
Roller Coaster Tycoon — RollerCoaster Tycoon RollerCoaster Tycoon Éditeur Hasbro Interactive Développeur MicroProse Software Concepteur Chris Sawyer Date de sortie PC : 31 mars 1999 (France) Version … Wikipédia en Français
Roller Coaster Tycoon 3 — RollerCoaster Tycoon 3 RollerCoaster Tycoon 3 Éditeur Atari Développeur Frontier Developments … Wikipédia en Français
Wild Mouse roller coaster — The Wild Mouse, a Wild Mouse roller coaster in operation at Luna Park Sydney … Wikipedia